Siç dihet, protokolli i gjykatës mbretërore britanike rregullon jo vetëm normat e sjelljes, mënyrën e veshjes dhe orarin e veprimtarive zyrtare të anëtarëve të familjes mbretërore, por edhe leksikun me rregullat ekzistuese dhe kufizimet. Një antropolog i trashëguar, një student i Universitetit të Oksfordit, Keith Fox, në librin e tij "Vëzhgimi i rregullave të sjelljes së fshehtë britanike", duke analizuar rregullat rregullatore në jetën e monarkëve anglezë, liston një listë fjalësh të ndaluara nga Mbretëresha Elizabeta II.
"Parfum". Siç besojnë monarkët britanikë, kjo fjalë tingëllon disi "fshatare" dhe e zëvendëson atë në fjalorin e saj me "erë". Pra, princeshat angleze bëjnë "parfum" çdo ditë (erë, aromë).
"Pardon" është një shprehje mjaft e zakonshme në jetën e përditshme të njerëzve të zakonshëm anglezë, por jo anëtarë të dinastisë mbretërore. Me atë që është e lidhur injorimi i kësaj fjale, askush nuk mund të thotë me siguri, megjithatë, ekziston një supozim se e gjithë gjëja është në origjinën franceze të këtij termi. Monarkët kurrë nuk e përdorin fjalën "keq" dhe gjithmonë thonë "keq".
"Çaj", nëse do të thotë një darkë ose një darkë të lehtë. Fjala më tradicionale për gjuhën angleze, "çaji" mund të përdoret vetëm për qëllimin e synuar, dhe asgjë tjetër.
"Tualeti", si dhe "falje", nuk është e lejueshme të flitet në rrethin e familjes mbretërore në funksion të rrënjëve të saj franceze. Monarkët, sipas rregullave të mirësjelljes, shprehen "tualet".
"Posh" ("posh"). Duke përdorur këtë fjalë, ju zgjidhni mënyrën më të mirë për të provuar origjinën tuaj të zakonshme, sipas dukeve angleze. Një alternativë ndaj kësaj shprehjeje, ata vendosën të deklaronin termin "i zgjuar" (i zgjuar, i zgjuar, në modë).
Shtrati nuk i përket në sallë pritjeje!
"Sofa" ("shtrat"). Mbretëresha angleze gjithmonë ulet vetëm në divan, ose, si mjet i fundit, në shtrat.
"Lounge", si përkufizimi i dhomës. Në Buckingham Palace, fjala "sallë pritjeje" nuk përdoret, sepse sipas emërtimit nuk është një vend për të jetuar, dhe në vend të saj përdoret një "dhomë ulur".
"Objekti i brendshëm" është i ndaluar nga protokolli i monarkeve angleze. Nëse fisnikët anglezë ofrojnë një shëtitje në rrugë, atëherë ata përdorin fjalën "tarracë".
- Artisti tërheq karaktere të famshme me karikatura, dhe ju nuk do të heqë sytë e tyre!
- 20 fakte kureshtare dhe befasuese për McDonald's
- Mbretëresha Elizabeta II është e zemëruar për shkak të vdekjes së qenit të saj të dashur Willow
"Babi" (babi) në listën e fjalëve të ndaluara, ndoshta një nga më të diskutueshme. Megjithatë, është rreptësisht e ndaluar. Si alternativë, "ati" (babai) zyrtar menjëherë vjen në mendje, por jo gjithçka është kaq e thjeshtë. Familja mbretërore përdor në fjalorin e tyre vetëm "daddy" dhe "mummy", respektivisht.